Название: Вечный мангэкё сяринган (яп. 永遠の万華鏡写輪眼 ?) Уровень: Способности сярингана: Пространственно-временная техника — позволяет телепортироваться самому или телепортировать кого-либо в другое пространство (подобно технике камуи, использованной Какаси против Дэйдары). (предположительно)[2] Контроль над демонами — позволяет управлять хвостатыми демонами (бидзю). Судя по словам Итати, Мадара контролировал Девятихвостого демона в ту ночь, когда тот напал на Коноху.
Описание: Венец развития сярингана. Чтобы им овладеть, необходимо заполучить глаза другого обладателя мангэкё сярингана (желательно брата). Не имеет таких побочных эффектов как слепота.
Как утверждал Мадара, для того, чтобы заполучить вечный мангэкё сяринган, ему пришлось «пожертвовать родителями, друзьями и братом». Он забрал глаза у добровольно, по его словам, согласившегося на это брата. Однако по словам Итати Утихи — братья Мадара и Идзуна были первые кому удалось добыть мангэкё сяринган, но когда они оба стали погружаться в слепоту — Мадара, повинуясь внезапному желанию, силой вырвал глаза у брата. На Совете пяти Кагэ Тоби утверждает, что став дзинтюрики Десятихвостого демона Дзюби, он сможет создать уникальную технику Мугэн Цукуёми (яп. 無限月読 ?), которая сделает его сяринган единым с Луной; таким образом Мадара надеется погрузить весь мир в иллюзию, тем самым получив полную власть над ним. Саскэ же заполучил[1] вечный мангэкё сяринган после пересадки ему глаз погибшего брата Итати.
За всю историю только двое Утих смогли им овладеть: Саскэ Утиха[1] (После пересадки глаз Итати) Мадара Утиха (Заполучив мангэкё сяринган брата Идзуны)